Шесть слов

Шесть слов

Сообщение Алексей Калугин » Сб апр 17, 2021 12:14 am

Как известно, в свое время Хемингуэй поспорил, что напишет самый короткий рассказ, который никого не оставит равнодушным. Он написал всего шесть слов и выиграл пари. Интересно, что в переводе на русский его суперкороткий рассказ укладывается всего в 4 слова. Но давайте придерживаться оригинала - трогательный рассказ в 6 слов. Кто готов попробовать?
Марс атакует!!!
Аватара пользователя
Алексей Калугин
 
Сообщения: 4015
Зарегистрирован: Вс окт 31, 2010 11:40 pm
Откуда: Москва

Re: Шесть слов

Сообщение Алексей Калугин » Сб апр 17, 2021 12:15 am

Например:

"Я снова не стал президентом России".
Марс атакует!!!
Аватара пользователя
Алексей Калугин
 
Сообщения: 4015
Зарегистрирован: Вс окт 31, 2010 11:40 pm
Откуда: Москва

Re: Шесть слов

Сообщение Док Gonzo » Сб апр 17, 2021 4:19 pm

"Что сподвигло меня прочитать Войну и мир"?
Аватара пользователя
Док Gonzo
 
Сообщения: 512
Зарегистрирован: Ср авг 01, 2012 7:30 pm

Re: Шесть слов

Сообщение Алексей Калугин » Сб апр 17, 2021 6:08 pm

7 :!:
Марс атакует!!!
Аватара пользователя
Алексей Калугин
 
Сообщения: 4015
Зарегистрирован: Вс окт 31, 2010 11:40 pm
Откуда: Москва

Re: Шесть слов

Сообщение Док Gonzo » Сб апр 17, 2021 6:10 pm

Я так понял, союз "и" тоже считается за слово?
Аватара пользователя
Док Gonzo
 
Сообщения: 512
Зарегистрирован: Ср авг 01, 2012 7:30 pm

Re: Шесть слов

Сообщение Док Gonzo » Сб апр 17, 2021 6:17 pm

Тогда так: "Трудный выбор между Кафкой и Оруэллом".
Аватара пользователя
Док Gonzo
 
Сообщения: 512
Зарегистрирован: Ср авг 01, 2012 7:30 pm

Re: Шесть слов

Сообщение Док Gonzo » Сб апр 17, 2021 6:21 pm

Пожалуй возьму обоих и Макиавелли заодно.
Аватара пользователя
Док Gonzo
 
Сообщения: 512
Зарегистрирован: Ср авг 01, 2012 7:30 pm

Re: Шесть слов

Сообщение Док Gonzo » Сб апр 17, 2021 6:34 pm

"Тучи распада мягким глянцем падали вниз".
Аватара пользователя
Док Gonzo
 
Сообщения: 512
Зарегистрирован: Ср авг 01, 2012 7:30 pm

Re: Шесть слов

Сообщение Док Gonzo » Сб апр 17, 2021 7:18 pm

Ольга Токарчук «Веди свой плуг по костям мертвецов»
Аватара пользователя
Док Gonzo
 
Сообщения: 512
Зарегистрирован: Ср авг 01, 2012 7:30 pm

Re: Шесть слов

Сообщение Алексей Калугин » Сб апр 17, 2021 9:09 pm

Док Gonzo писал(а):Ольга Токарчук «Веди свой плуг по костям мертвецов»


Это цитата из Уильяма Блэйка.
Марс атакует!!!
Аватара пользователя
Алексей Калугин
 
Сообщения: 4015
Зарегистрирован: Вс окт 31, 2010 11:40 pm
Откуда: Москва

След.

Вернуться в Общелитературный форум