Другая задумалась: она, медленно вращая, сняла с пальца массивное золотое кольцо, надела его снова, сжала бледные пальцы, и только тогда согласно кивнула.
Простите, я не понял смысла этой фразы. Уточните, пожалуйста, как кольцо могло "казалось бы" освещать помещение. Там было темно? Почему? И как могло освещать "в отражениИ" или всё-таки в отражениЕ?