Кого ещё читаем?

Re: Кого ещё читаем?

Сообщение Док Gonzo » Пт авг 11, 2017 11:47 pm

Фитцджеральд прикольный - по крайней мере читать его легко и увлекательно, но "Великий Гэтсби" ни о чём. "По эту сторону рая" интересен к концу, "Последний магнат" - крут, "В контакте" в скором времени гляну экранизацию с Де Ниро, жаль что роман не закончен.
Пусть твоя дорога всегда будет гладкой и чтоб тебе попасть в рай за год до того, как дьявол узнает, что ты уже там.
Аватара пользователя
Док Gonzo
 
Сообщения: 290
Зарегистрирован: Ср авг 01, 2012 7:30 pm

Re: Кого ещё читаем?

Сообщение Алексей Калугин » Пт авг 11, 2017 11:58 pm

Фильм средненький. Можно посмотреть только из-за хороших актеров. Там, кроме Де Ниро, еще Тереза Рассел, Роберт Митчум, Джек Николсон, Тони Кертис, Дональд Плезенс. Но вот актриса, играющая пассию Монро, не помню, ни как ее звали, ни кто ее играл, просто никакая - больше всего на замерзшего пингвина похожа.
Сейчас начал выходить сериал по "Последнему магнату". Но что-то я не решаюсь его посмотреть.
Марс атакует!!!
Аватара пользователя
Алексей Калугин
 
Сообщения: 3406
Зарегистрирован: Вс окт 31, 2010 11:40 pm
Откуда: Москва

Re: Кого ещё читаем?

Сообщение Док Gonzo » Сб авг 12, 2017 12:13 am

Видел трейлер к сериалу, но тут смотрю "По волчьим законам", "Снегопад", "Игру престолов", "Рик и Морти" и "Люцифера" изредка посматриваю - так что не до него. Книг накупил на год в перёд -
Фитцджеральда там ещё "Ночь нежна" и рассказы. Добью Чапека и Дикенса и продолжу Фитцджеральда, наверное.
Пусть твоя дорога всегда будет гладкой и чтоб тебе попасть в рай за год до того, как дьявол узнает, что ты уже там.
Аватара пользователя
Док Gonzo
 
Сообщения: 290
Зарегистрирован: Ср авг 01, 2012 7:30 pm

Re: Кого ещё читаем?

Сообщение Алексей Калугин » Сб авг 12, 2017 1:48 am

Первая серия "Мистера Мерседеса" сегодня появилась в русской озвучке.
Марс атакует!!!
Аватара пользователя
Алексей Калугин
 
Сообщения: 3406
Зарегистрирован: Вс окт 31, 2010 11:40 pm
Откуда: Москва

Re: Кого ещё читаем?

Сообщение Док Gonzo » Чт авг 17, 2017 9:10 pm

Алексей Александрович, а вы не читали "Американские Боги" Нила Геймана? Тут смотрел первый сезон по ним в озвучке "Кубик в кубе" - Руслана Габидулина (он ещё мультики озвучивает Студии 420) мат на мате конечно, но сериал забавный. Но не понятно ни чего? 1 сезон 8 серий всего, и то умудрились гейскую тему с соитием ввернуть (аж противно стало, когда два мужика.... Фу короче!) Но так сериал вроде ни чего - пошлый, но весёлый. Но стоит ли книгу читать?
Пусть твоя дорога всегда будет гладкой и чтоб тебе попасть в рай за год до того, как дьявол узнает, что ты уже там.
Аватара пользователя
Док Gonzo
 
Сообщения: 290
Зарегистрирован: Ср авг 01, 2012 7:30 pm

Re: Кого ещё читаем?

Сообщение Алексей Калугин » Пт авг 18, 2017 1:27 am

Да, стоит. Книга, во-первых, отлично написана и хорошо переведена. Во-вторых, первый сезон - это примерно треть книги. В-третьих, в книге многое из того, что непонятно в сериале, изложено более ясно. Ну, и есть определенные сюжетные отличия, так, что читать будет не скучно. Вообще, чтобы разобраться, что там происходит, нужно держать под рукой хороший справочник по мировой мифологии и подробно читать про всех, кто упоминается в сериале или книге.
Кстати, есть еще одна книга, примыкающая к "Американским богам" - "Дети Ананси".
Да, и я смотрел сериал совсем в другим переводе. Не помню чей, но без мата. Переведено было хорошо.
Марс атакует!!!
Аватара пользователя
Алексей Калугин
 
Сообщения: 3406
Зарегистрирован: Вс окт 31, 2010 11:40 pm
Откуда: Москва

Re: Кого ещё читаем?

Сообщение Алексей Калугин » Чт окт 19, 2017 11:58 pm

Это может оказаться интересным:

@asgargar
https://t.me/asgargar
Марс атакует!!!
Аватара пользователя
Алексей Калугин
 
Сообщения: 3406
Зарегистрирован: Вс окт 31, 2010 11:40 pm
Откуда: Москва

Пред.

Вернуться в Общелитературный форум

cron